【独学】10日間インドネシア語の勉強を続けた結果!どのくらい話せるようになるのか?翻訳したフレーズを丸暗記してみた。(1-5日目)

インドネシア
シン
シン

はじめまして!シンです!

普段TikTokやInstagramのLIVE配信機能を使って、日本語支援活動(主に日本語の会話ボランティア)をしています。私をフォローしてくださっている方は「インドネシア」の方が最も多いです。しかし、私はインドネシア語を全然話すことができません。少しでも話せるようになりたいと思い、まずは10日間勉強してみることにしました。

シン
シン

とりあえず伝えたいフレーズをGoogle翻訳で調べてみました!

この記事は、私がインドネシアの方と交流するために独学で調べた練習メモです。発音や文法も分からないまま「細かいことは気にせず、とにかく丸暗記する!」を意識して一問一答形式にまとめています。必ずしも正確な情報であるとは限りませんので、自己責任でご覧ください。

1日目

皆さん こんばんは!

anser
Selamat malam semuanya!

今日は7月31日です。

anser
Hari ini tanggal tiga puluh satu Juli.

今日は木曜日です。

anser
Hari ini Kamis.

今は午後10時です。

anser
Sekarang jam sepuluh malam.

晩ご飯食べましたか?

anser
Apakah Anda sudah makan malam?

私はラーメンを食べました。

anser
Saya sudah makan ramen.

私はインドネシアに行ったことがありません。

anser
Saya belum pernah ke Indonesia.

私はインドネシア料理が食べたいです。

anser
Saya ingin makan makanan Indonesia.

例えば、ナシゴレンです

anser
Misalnya, nasi goreng.

ルンダンも食べてみたいです。

anser
Saya juga ingin mencoba rendang.

おすすめのインドネシア料理は何ですか?

anser
Makanan Indonesia apa yang Anda rekomendasikan?

2日目

皆さん おはようございます!

anser
Selamat pagi semuanya.

元気ですか?

anser
Apa kabar?

今日は8月1日です。

anser
Hari ini tanggal satu Agustus.

今日は金曜日です。

anser
Hari ini Jumat.

今午前9時です。

anser
Sekarang jam sembilan pagi.

私は日本の京都に住んでいます。

anser
Saya tinggal di Kyoto, Jepang.

天気は晴れです。

anser
Cuacanya cerah.

今日も暑いです。

anser
Hari ini panas lagi.

どこに住んでいますか?

anser
Anda tinggal di mana?

今日の天気はどうですか?

anser
Bagaimana cuaca hari ini?

3日目

シン
シン

名前を言う練習を忘れてた…(笑)

みなさん!こんにちは!

anser
Halo semuanya!

私の名前はシンです。

anser
Nama saya Shin.

「シン」か「シンさん」と呼んでください。

anser
Silakan panggil saya “Shin” atau “Shin-san”.

日本人です。

anser
Saya orang Jepang.

今日は8月2日です。

anser
Hari ini tanggal dua Agustus.

今日は土曜日です。

anser
Hari ini Sabtu.

今 午後3時です。

anser
Sekarang jam tiga sore.

天気はくもりです。

anser
Cuacanya berawan.

私の好きな飲み物はコーヒーです。

anser
Minuman favorit saya adalah kopi.

コーヒー好きですか?

anser
Apakah Anda suka kopi?

4日目

皆さん!おはようございます!

anser
Selamat pagi semuanya.

今日は8月3日です。

anser
Hari ini tanggal tiga Agustus.

今日は日曜日です。

anser
Hari ini Minggu.

私の趣味は釣りです。

anser
Hobi saya adalah memancing.

今から釣りに行きます。

anser
Saya akan memancing sekarang.

車で行きます。

anser
Saya akan pergi dengan mobil.

今晩は魚料理が食べたいです。

anser
Saya ingin makan ikan malam ini.

あなたの趣味は何ですか?

anser
Apa hobi Anda?

5日目

みなさん!こんにちは!

anser
Halo semuanya.

今日は8月4日です。

anser
Hari ini tanggal empat Agustus.

今日は月曜日です。

anser
Hari ini Senin.

今 午前2時です。

anser
Sekarang jam dua siang.

天気は晴れです。

anser
Cuacanya cerah.

今日も暑いです。

anser
Hari ini panas lagi.

今日は休みです。

anser
Saya libur hari ini.

今朝スターバックスに行きました。

anser
Saya pergi ke Starbucks pagi ini.

アイスコーヒーを注文しました。

anser
Saya memesan es kopi.

今日私は1時間インドネシア語を勉強しました。

anser
Saya belajar bahasa Indonesia selama satu jam hari ini.

インドネシア語を話せるようになりたいです。

anser
Saya ingin bisa berbicara bahasa Indonesia.

コメント

タイトルとURLをコピーしました